← Casattimo

Aviso legal · Legal Notice

Última actualización / Last updated: 2026-10-24

Español

Titular del sitio web

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE):

casattimo.it — titular particular (autónomo)
Email: info@casattimo.it

1. Objeto

Casattimo (casattimo.it, "el Sitio") es un servicio de información que detecta y muestra anuncios inmobiliarios recién publicados en los mayores portales inmobiliarios y enlaza al anuncio original. Es un servicio independiente, no afiliado ni respaldado por ningún portal inmobiliario.

2. Condiciones de uso

El acceso al Sitio atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de este Aviso Legal, los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

3. Propiedad intelectual e industrial

La marca, el diseño, los textos y el resto de contenidos propios del Sitio pertenecen al Titular. Los datos de los anuncios pertenecen a sus respectivos titulares y portales de origen; el Sitio se limita a enlazar a la fuente original.

4. Exención de responsabilidad

El Titular no garantiza la disponibilidad continua ni la exactitud o exhaustividad de la información procedente de terceros, ni se responsabiliza del contenido de los sitios web enlazados.

5. Pagos

Los pagos se procesan a través de Paddle.com Market Limited como Comerciante Registrado (Merchant of Record), que actúa como vendedor frente al cliente y gestiona la facturación e impuestos.

6. Legislación aplicable

Se aplica la legislación española, sin perjuicio de los derechos imperativos que correspondan a los consumidores conforme a la normativa de la Unión Europea.


English

Website operator

In compliance with art. 10 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE):

casattimo.it — titular particular (autónomo)
Email: info@casattimo.it

1. Purpose

Casattimo (casattimo.it) is an information service that detects and displays newly-published property listings from the biggest real estate portals and links to the original listing. It is an independent service, not affiliated with or endorsed by any listing portal.

2. Terms of use

Using the Site makes you a user and implies acceptance of this Legal Notice, the Terms & Conditions, the Privacy Policy and the Cookie Policy.

3. Intellectual property

The brand, design, texts and the Site's own content belong to the operator. Listing data belongs to its respective owners and source portals; the Site only links to the original source.

4. Disclaimer

The operator does not guarantee continuous availability or the accuracy/completeness of third-party information, and is not responsible for the content of linked sites.

5. Payments

Payments are processed by Paddle.com Market Limited as Merchant of Record, acting as the seller to the customer and handling invoicing and taxes.

6. Governing law

Spanish law applies, without prejudice to the mandatory consumer rights granted by EU law.


info@casattimo.it
Servicio independiente, no afiliado a ningún portal inmobiliario · Independent service, not affiliated with any listing portal.